07 - Drahé pivínko
| Kódové označení dílu | GABF01 |
|---|---|
| Český název | Drahé pivínko |
| Anglický název | Mommie Beerest |
| Česká premiéra | 03.06.2007 |
| Světová premiéra | 30.01.2005 |
| Tabulová hláška v češtině | |
| Tabulová hláška v angličtině |
Konečně splatil Homer svou hypotéku. Důvod k oslavě je zřejmý a tak zajdou s rodinou na pozdní snídani do nóbl podniku, kde jí i starosta Qimby se svou utajenou rodinou. Přejedený Homer odchází k Vočkovi.
Tam se jako vždy stěžuje. Pouze ale do chvíle, kdy rozrazí dveře přísný hygienik, načež Barney reaguje výskokem z okna. Později se ale ukáže, že to je starý dobrý známý Vočka a že jde tím pádem pouze o planý poplach. Při zevrubné kontrole na oko, ale hygienik pozře kus čehosi naloženého do nikdy neměněného láku. Párkrát sebou škubne a je po něm. Nový (asi neúplatný) hygienik Vočkův pajzl zavře. Zklamaný Homer se odhodlá Vočkovu živnost zachránit, a tak si bere novou hypotéku, za kterou ručí domem. Naštvaná Marge Homerovi vynadá a jako nová spoluvlastnice předělá vše, co se dá uvnitř i vně místního jejich nového podniku. Osamělý sebevrah Vočko se do Marge zamiluje a tráví s ní spoustu času. Dokonce jí zve i na výlet na exotický ostrov. V letadle jí později vyznává lásku. Homerovi mezitím vše dochází a na letadlových schůdcích řízenými obtloustlým seržantem Wiggumem dohání letadlo. Záchodkem vstoupí dovnitř a mluví s Marge.
Marge, která Očka odmítla, říká Houmímu, jak moc ho miluje a vždy milovat bude. Na závěr Homer s Marge zpívají zamilovanou písničku.