Přeskočit navigaci


07 - Dvě paní Nahasapeemapetilonové

Kódové označení dílu5F04
Český názevDvě paní Nahasapeemapetilonové
Anglický názevThe Two Mrs. Nahasapeemapetilons
Česká premiéra07.12.1999
Světová premiéra16.11.1997
Tabulová hláška v češtině
Tabulová hláška v angličtině

Večer se ve Springfieldu uskuteční senzační dobročinná dražba starých mládenců, která má vydělat na nový hasičský vůz místního sboru. Nikdo se asi nebude divit, že sbor nedostane ani korunu, když jsou ve dražbě takové skvosty jako ochmelka Barney, šedivý mořský vlk anebo odpudivý pingl Očko.  Iniciativy se chopí svědomitá Marge a donutí Apua Nahasapeemapetilona, aby vstoupil do dražby on. Jakmile Apu představí své skvělé vlastnosti, je jasné, že půjde na dračku. Apuovu společnost vyhrává pětice zoufalkyň, které se o něj podělí - každá po jednom rande.

Zrovna když se ukazuje, jak Apu zvládá skvěle svoji roli dokonalého společníka, přijde mu z dalekého východu psaní. Jedná se o vzkaz Apuových rodičů, který znamená, že se blíží jeho dávno sjednaný sňatek s neznámou dívkou. Apua to vyděsí a tak si vymyslí, že už se oženil. Vše si bohužel přijede prověřit paní Nahasapeemapetilonová. Místo aby se však Apu ke své lži přiznal, spřádá spletitou síť s Homerem, v níž má roli Apuovi ženy sehrát Marge. Zatímco se snaží Homer své ženě všechno v rychlosti nasínit, přichází Apu se svou nedůvěřivou matkou. Ta je Apuovou „chotí“ zklamaná. Zatímco se odehrává vzájemné poznávání Simpsonů s Apuovou matkou, Homer se skrývá v domově důchodců, kde si libuje ve stařeckém komfortu. Do domova důchodců ale dorazí skutečný důchodce, a tak Homer prchá zpět za svou rodinou.

Apuova matka se zrovna chystá k odletu, když tu se celá věc s fingovaným manželstvím provalí. Plány na původní manželství se tak mohou oživit. Apu je z toho všeho přešlý, dochází mu, že od posledního svobodného času ho odřízne předem domluvený sňatek s téměř cizí dívkou. Nic už snad nemůže změnit předem domluvený osud a tak nezbývá, než aby se Apu podvolil. K jeho překvapení je však nastávající Manjula překrásná a sympatická mladá dáma a tak je Homerův poslední pokus o překažení svatby zbytečný. Dva novomanželé v sobě naleznou zalíbení a oslava konečně nabírá romantický rozměr…

 

Hlášky:

Homer:                „Co to má ten čipera za přístroj?“

Sestra:                 „To je respirátor. Usnadňuje dýchání.“

Homer:                 „A já si tady můžu strhnout plíce.“

Autor:                  Patrik Patera


©2007 TheSimpsons.cz, všechna práva vyhrazena | design a kod Plaváček webdesign | ilustrace DALIart | redakční systém Plume CMS