Přeskočit navigaci


Kalendář

Duben - Dvěten
Po Út St Čt So Ne
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11 12

Reklama, odkazy

Naši partneři

Yumer - denní menu, rozvoz, takeaway - nabídka restaurací přehledně Plaváček webdesign Ubytování v chorvatsku


Čas vína a bědování

Kódové označení díluBABF14
Český názevČas vína a bědování
Anglický názevDays of Wine and D'oh'ses
Česká premiéra19.02.2002
Světová premiéra09.04.2000
Tabulová hláška v češtiněTo nebyl anděl kdo se mě dotknul
Tabulová hláška v angličtiněI was not touched "there" by an angel

Jednoho dne si Barney Gumble uvědomí, že jako opilec je všem jenom pro smích a i svou narozeninovou oslavu si nepamatuje (naštěstí). Rozhodne se skoncovat s pitím a využít kupón na bezplatné lekce řízení vrtulníku, který dostal k narozeninám.  

Bart a Lisa chtějí vyhrát jízdní kolo a musí proto pořídit nejlepší fotografii, která bude na žlutých stránkách. Stále se jim to ale nedaří. Když fotí Springfield při západu slunce, založí nevědomky požár spálenou výbojkou z fotoaparátu. 

Zatímco si tzv. „Vočkovci“ snaží udělat z Homera nového Barneyho, začíná hořet Springfieldský les. Homer potřebuje Barneyho schopnosti k záchraně svých dětí. Zůstane Barney střízlivý, když má řídit vrtulník? Dá se vypěstovat závislost na kofeinu z Mocca Laté? Bart a Lisa – bude jejich fotografie na úvodní stránce telefonního seznamu? 

©2007 TheSimpsons.cz, všechna práva vyhrazena | design a kod Plaváček webdesign | ilustrace DALIart | redakční systém Plume CMS